boom

boom [bu:m]

1. noun

   a. ( = period of growth) boom m (in de)

• a property boom un boom dans l'immobilier

   b. [of boat] bôme f

2. intransitive verb

   a. [trade] être en plein essor ; [sales] être en forte progression

• business is booming les affaires prospèrent

   b. [guns] gronder ; [voice] retentir ; [person] tonitruer

3. transitive verb

• "never!" he boomed « jamais ! » dit-il d'une voix tonitruante

4. compounds

► boom box (inf) noun

(US) ghetto-blaster m

► boom town noun ville f en plein essor

* * *

[buːm] 1.

noun

1) (noise) (of voices, cannon, thunder) grondement m; (of waves) mugissement m; (of drum) boum m; (of explosion) détonation f

2) (onomat) badaboum!

3) (period of prosperity) boom m, période f de forte expansion; (in demand, prices, sales etc) explosion f (in de)

export/consumer boom — boom des exportations/de la consommation

property boom — boom immobilier

4) (increase in popularity) boom m (in de)

5) Nautical (spar) bôme f; (barrage) estacade f

6) (on crane) gui m

7) Cinema, Radio, Television perche f

2.

noun modifier [industry, town] en pleine expansion; [period, year] de croissance; [share] à la hausse

3.

intransitive verb

1) (make a noise) [cannon, thunder] gronder; [bell, voice] retentir; [sea] mugir

2) (prosper) [economy, trade] prospérer; [exports, sales] monter en flèche; [industry] être en plein essor; [hobby, sport] être en plein boom

business is booming — les affaires vont bien

•

Phrasal Verbs:

- boom out

English-French dictionary. 2013.